9. r�sz: Egy rossz vicc

Az alkohol n�ha olyan, mint a szerelem. K�pes elvenni az ember esz�t, �s olyanra k�sztetni, amit az norm�lis esetbe nem tenne meg, vagy egyszer�en csak b�tors�got ad neki egy olyan tetthez, amit j�zanul nem lenne k�pes megtenni. Adam Sullivan sose volt az a f�l�nk sr�c, de mivel nem akart rosszat egykori szerelm�nek, �s a b�tyj�nak se, ez�rt nem l�pett semmit Bella fel�, pedig sz�vesen megtette volna. P�r �ra alatt nagyon sokat ivott, de m�g tudott mag�r�l, csup�n b�trabb lett, �s egy apr� vallom�s ut�n megcs�kolta a Sparks l�nyt. Ezek ut�n pedig minden olyan gyorsan t�rt�nt. A ruh�k elkezdtek lepotyogni a szoba egy-egy sark�ba, a k�t fiatal teste pedig �sszeforrt. Egy csod�s �jszak�t t�lt�ttek egy�tt, �jra, �gy, mint r�gen.

Bella, amikor fel�bredt, �rezte mag�n Adam egyik karj�t. A fi� hason fek�dt, k�zel hozz�, �s kez�t a l�ny has�n nyugtatta. Mind a ketten meztelen�l voltak, Adam pedig m�g m�lyen aludt. Bella csak n�zte, �s egyszerre volt boldog, �s fesz�lt. Rossz �rz�se volt, de j� volt l�tni maga mellett a fi�t, aki n�gy �v alatt minden tekintetben f�rfiasodott. A takar� a derek�ig le volt cs�szva, ez�rt l�ttatni engedte a bal lapock�j�n l�v� sz�m k�dot. Ak�r egy katona, akit megjel�ltek, m�g vonalk�d is volt hozz�. Sz�k�sbarna haja csupa k�c volt, arca pedig gyeng�n �s �rtatlanul ellazulva. Adam sokat gy�rhatott a n�gy �v alatt, hisz izmosabb lett, napbarn�tott b�r�n pedig l�tszott az eg�sz �ves nap hat�sa, a tengerpart hat�sa.

Bell�nak m�g �t �r�val k�s�bb is v�zhangzott a fej�ben a vallom�s, amit Adam mondott neki. Bel� volt szerelmes, de ez olyan k�ptelens�g. Akkor mi�rt szak�tott vele az�rt, mert nem szereti m�r? Ez annyira �rthetetlen, �rtelmetlen ez az eg�sz. Egy�ltal�n igaz? Nem lehet, hogy csak a pia besz�lt bel�le?

Adam hirtelen elkezdett mozgol�dni. Kez�t, ami eg�szen addig a l�ny has�n pihent, �k�lbe szor�totta, �s a h�t�ra fordult. Egy ideig �gy fek�dt mozdulatlanul, de v�g�l r�n�zett Bell�ra. Arca kifejez�stelen volt, de a szeme m�gis ragyogott. Gy�ny�r� tekintete csak �gy csillogott, ahogy a l�nyra n�zett, �s nem l�tszott rajta az, hogy nem eml�kezne az el�z� este t�rt�ntekre. Nem titkolta, hogy m�g �l�nken �l benne minden, ami t�rt�nt.

- J� reggelt! – mondta reszel�s hangon.

- Szia, Adam! – itt a fi� m�r ki is kelt az �gyb�l, felvette a bokszer�t �s az �r�j�ra n�zett.

- �risten, m�g csak most fek�dt�nk le! – mosolyodott el halv�nyan, most m�r tiszt�bb hangon.

- �t �r�ja, az m�r nem most volt. – k�t�zk�d�tt mosolyogva Bella, mire Adam r�mosolygott, de m�r el is t�nt a f�rd�be bel�pve.

A Sullivan fi� a csapn�l megmosta az arc�t, �s a t�k�rbe n�zett. A rohadt �letbe, gondolta, hisz hib�t k�vetett el. �gy t�nik, hogy Brian szerelmes ebbe a l�nyba, �s � m�gis lefek�dt vele az este, mit sem t�r�d�m m�don. Hogy lehet ekkora idi�ta? A b�tyj�nak a csaja, nem az �v�, neki m�r semmi k�ze hozz�. T�l sokat ivott, t�l b�tor lett, �s nem is gondolkozott, pedig tudhatta volna, hogy nem szabad, nem teheti meg Briannel azt, hogy elszedi el�le Bell�t. Nem teheti.

Ezzel a gondolattal l�pett ki a f�rd�szoba ajtaj�n, �s neki t�maszkodva az ajt�f�lf�nak, csak ennyit mondott Bell�t�l, aki �ppen akkor �lt fel az �gyban. Test�t csup�n a fi� v�kony takar�ja fedte, de Adamnek nem is kellett l�tnia ahhoz, hogy elb�rja k�pzelni.

- Felejts�k el ezt az est�t! – csup�n ennyit mondott, se t�bbet, se kevesebbet. – Rendben van? – k�rdezte v�g�l gyeng�den.

- Ha azt mondom, hogy nincs rendben, akkor mit kezdesz? – k�rdezett r� Bella remeg� hangon, ragyog� szemmel. Fel�ll az �gyr�l, takar�val k�rbetekerve, �s neki t�maszkodott az �r�asztalnak, aki az �gy mellett volt. Egyenesen Adamre n�zett, �s v�rt a v�laszra.

- Brian a b�ty�m, neked pedig a pasid, �n pedig m�r csak a m�ltad.

- Nem hiszem el, Adam. Akkor egy�ltal�n mi�rt cs�kolt�l meg az este? – Bella nem akarta annyiba hagyni, de ut�na cs�ndbe maradt. V�rta a v�laszt, amit egy ideig nem kapott meg. Adam csak n�zett r�, �s v�g�l, kifejez�stelen tekintettel, teljesen �rz�ketlen�l kiny�gte:

- Csak k�v�ncsi voltam, hogy mennyit v�ltozt�l.

- Egysz�val j�tszott�l, igaz? – �s erre Adam csak n�m�n megvonta a v�ll�t. – Idi�ta vagy.

- Sajn�lom.

- Kapd be, j�? – v�gta m�g oda ezt Bella, �s elkezdett fel�lt�zni. Adam v�gig n�zte, ahogy a l�ny sz�pen mag�ra vesz mindent, a kez�vel megigaz�tja a haj�t, �s utolj�ra r�n�z a fi�ra: - �n szerintem elmegyek, jobb lesz. – �s itt m�g nyelt egyet, csak �gy b�rta folytatni. – J� volt a buli. – �s m�r ment is, vissza se n�zve. V�gig ment a folyos�n, eg�szen a h�z kij�rat�ig, ott kiment a teraszra, nem is gondolva Joshra, aki kitudja, merre j�r, �s v�g�l az utc�n megl�tta Wrent, aki �pp tolatott le a kocsij�val a kapubej�r�r�l, de ahogy megl�tta Bell�t, meg�llt, �s leh�zta az ablakot:

- Haza vigyelek? – k�rdezte a l�nyt�l, teljesen norm�lisan. – Vagy v�rsz valakire?

- Nem, nem v�rok senkire, �s… ha nem nagy gond, akkor megk�sz�n�k egy fuvart!

- Gyere! – mosolygott r�, �s Bella itt t�nyleg odament a kocsihoz, �s be�lt az any�s�l�sre. – Hogy telt az est�d? – k�rdezte r�gt�n Wren, mik�zben kitolatott, �s elhajtott a h�zt�l.

- H�t, szerintem ink�bb hagyjuk. Neked?

- Nem igaz�n eml�kszek semmire, reggel meg a t�bbiek k�z�tt �bredtem. – v�gott egy �szinte, ez g�z grimaszt. – Te �s Adam m�g r�gebben egy�tt voltatok, ugye?

- Igen, valahogy �gy.

- Az est�t pedig vele t�lt�tted. – jelentette ki, minden k�rd�s n�lk�l.

- Ezt hagyjuk, m�r mondtam.

- J�l van, na, bocs. Ugyan ott laksz, mint Josh?

- Igen… - �s m�r meg is �lltak a h�z el�tt. – Ez gyors volt.

- Valamelyik nap r��rsz? – k�rdezte Wren, halv�ny mosollyal.

- Sajn�lom, de nem igaz�n. K�szi, a fuvart, majd m�g valahogy megh�l�lom!

- Szavadon foglak! – �s itt Bella m�r ki is sz�llt a kocsib�l.

- Szia, �s m�g egyszer k�sz�n�m. – csukta be v�g�l az aut� ajtaj�t, �s elindult a h�z fel�. Hallotta m�g, hogy Wren dud�l egy r�videt, �s �gy hajt el.

Bella n�m�n l�pett be a h�zba, ahol a konyh�ban m�r meg is l�tta Jennetet.

- Megj�ttem, szia. Kell seg�teni valamiben?

- Dehogy kell, menj csak pihenni. – kacsintott r� Jen, �s Bella itt n�m�n sz�t fogadott. Hangtalanul felment a l�pcs�n, be a szob�j�ba, ahol levetk�z�tt, �s elment f�rdeni.

Egy k�d meleg v�zben pihentette meg meggy�t�rt test�t. A v�z eg�sz felsz�ne tele volt feh�r, barack illat� habbal, amire m�r sz�ks�ge volt a l�nynak. Egyszer�en elege volt, m�r annyira kibaszottul elege, hogy az nem igaz. Adam, Brian �s Wren. A fiatalabbik Sullivannel mostant�l kezdve �r�kre, v�g�rv�nyesen v�gzett. Soha t�bb� nem fogja hagyni, hogy a fi� �jra j�tszhasson vele, egyszer�en �r�lts�g. Elgyeng�tette az-a vallom�s, az-az idi�ta vallom�s, ami teljes k�ptelens�g m�g a mai napig. Az is csak a j�t�k r�sze volt, hogy Adam megtudhassa, mennyit is v�ltozott n�gy �v alatt. Ha ennyire m�rges, akkor m�gis mi�rt nem b�rja elhinni ezt a fi�r�l. Hisz ismeri, � mindenre k�pes, de erre nem, nem err�l h�res, ez csak egy rossz vicc, egy nagyon rossz vicc.

Wren egyszer�en nem t�ma, nem t�rt�nt vele h�la az �gnek semmi komoly, teh�t k�sz. Brian pedig… � az a r�sz, ahol el kell gondolkoznia. Akarja az id�sebbik Sullivant, vagy nem? Szereti �t? Vonz�dik egy�ltal�n hozz� annyira, hogy �rtelme legyen vele maradni m�g ezek ut�n is? Hisz megcsalta Briant, a saj�t �ccs�vel. K�pes lesz ezek ut�n a szem�be n�zni? Nem, Brian nem ezt �rdemli, � nem. N�la jobb embert m�g sose ismert. Vannak hib�i, � se t�k�letes, de nem �rdemli meg azt, hogy Bella �gy b�njon vele, nem �rdemli meg, hogy csak j�tszanak vele, � nem, soha. Meg kell tennie, ennyi, k�sz. A Sparks l�ny ezzel a gondolattal fogta meg a telefonj�t, ami a f�rd�szobai szekr�nyen pihent, �s kezdett p�ty�gni:

„Nem mertelek h�vni, nehogy megbesz�l�sen legy�l, de besz�ln�nk kell. Majd h�vj, fontos!” – ennyi, csup�n tizenk�t sz�, de ebben mindent le�rt. Az SMS-e nem volt t�l vid�m hangv�tel�, de elk�ldte, nem tehetett m�st, ezek ut�n pedig csak v�rt �s v�rt.

9. r�sz V�GE